Nous étions arrivés la veille dans la vallée des roses et c’est Samir, après les obligations d’usage pour notre chambre d’hôtes, que nous rencontrons. Le roi Hassan II s’y installait à la période de la chasse et libérait l’endroit pour vaquer à des occupations plus besogneuses. J’avoue que cette idée des nomades de campement a quelque chose d’utile et dans ce cas d’échange de territoire (si, si, ce n’était pas très cher). Très vite, la réalité du lieu s’impose, on y récolte du sel pas très loin et Samir nous accompagne dans l’espace magique de la transformation en or blanc. J’en ai ramené un petit bloc de pierre rose, placé dans une soucoupe près de mon bureau, il transpire de temps en temps de ce sel métamorphosé en eau salée. C’est un peu du Maroc que je côtoie chaque jour.
Il est 10 heures et la vallée s'embrase, Yasmina s’est approchée alors que je faisais sécher mes cheveux au soleil en regardant un jardin d’oliviers, elle a proposé ses services pour nous donner quelques cours de langue arabe, j’ai saisi l’occasion. Elle nous dit avoir des attaches avec le Coran et pratiquer la religion, cela exerce sur elle une certaine fascination, elle se dit musulmane et n’a manifestement jamais entendu parler de l’islam. Elle me parle de la difficulté rencontrée en école primaire alors qu’elle ne connaissait que le berbère, plus tard il fallut faire face à l’arabe littéraire alors qu’elle écrivait en arabe parlé et phonétique, là aussi une réalité s’impose pour les dissertations, l’ensemble elle le rédige en arabe parlé, impossible de faire mieux, je vous en supplie essayer de comprendre !
Mais elle est si bien là, dans l'ombre de Marrakech.